Job summary

Role: Chinese Financial Analyst (Remote) Location: Remote (Work from Anywhere) Payout: Competitive, based on experience Role Overview: We are hiring for one of our clients, seeking a Financial Documents Specialist (Chinese) to review, process, and validate financial documentation for compliance and accuracy. This work supports global financial operations in the technology and artificial intelligence sector, where precise documentation translation and verification are critical to operational integrity. Key Responsibilities: • Review and translate financial documents from Chinese to English,…

Job details

Role: Chinese Financial Analyst (Remote) Location: Remote (Work from Anywhere) Payout: Competitive, based on experience Role Overview: We are hiring for one of our clients, seeking a Financial Documents Specialist (Chinese) to review, process, and validate financial documentation for compliance and accuracy. This work supports global financial operations in the technology and artificial intelligence sector, where precise documentation translation and verification are critical to operational integrity. Key Responsibilities: • Review and translate financial documents from Chinese to English, ensuring accuracy and adherence to accounting standards and regulatory requirements. • Verify numerical data, transaction details, and supporting documentation for completeness and correctness. • Flag discrepancies or anomalies in financial records and coordinate with relevant teams to resolve issues. • Maintain organized records of reviewed documents and updates in a secure digital system. • Ensure all documentation complies with internal policies and external financial regulations. Required Skills & Qualifications: • Fluency in written and spoken Chinese (Mandarin) and English, with strong translation skills between both languages. • Minimum of 2 years of experience in financial document review, accounting, or related administrative roles. • Familiarity with financial terminology in both Chinese and English, including balance sheets, invoices, and audit reports. • Attention to detail with the ability to identify data inconsistencies and errors in complex documents. • Proficiency in using document management systems, spreadsheets, and basic accounting software. More About the Opportunity: This role offers the chance to work with a global organization in the technology and AI space, contributing to the integrity of financial systems that support product development and market expansion. The position involves structured, deadline-driven work with clear performance metrics and opportunities for skill development in financial compliance and cross-border operations. Apply Now!

What you’ll do

The role involves reviewing and translating financial documents from Chinese to English, ensuring compliance and accuracy. Additionally, the analyst will verify numerical data and maintain organized records of reviewed documents.

Requirements

Candidates must be fluent in both Chinese and English with at least 2 years of experience in financial document review or related roles. Familiarity with financial terminology and attention to detail are also required.

Listed skills

Organized · Preferred
Attention to detail · Preferred
Compliance · Preferred
management · Preferred
Process · Preferred
Documentation · Preferred
Accuracy · Preferred
Development · Preferred
Administrative · Preferred
Audit · Preferred
Accounting · Preferred
English · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

Fluency in Chinese
Fluency in English
Translation Skills
Financial Document Review
Accounting
Attention to Detail
Document Management Systems
Spreadsheets
Basic Accounting Software